امروز : 1397/6/30    ساعت: 1:50:22

مراکز جهانی ایرانشناسی




عنوان به زبان اصلی

Department of Iranian studies – warsaw university

نشانی

Krakowskie przedmiescie 26128

P1 00 927 warszawa

Tel: (+4822)  5520464

Fax: : (+4822)  8263457

http://www.orient.uw.edu.pl/

معرفی

((دانشکده مطالعات ایرانی ورشو)) یک نهاد تحقیقاتی و آموزشی مستقل است که در چارچوب موسسه مطالعات شرق شناسی عمل می نماید.این موسسه به انجام تحقیق و پژوهش در زمینه ادبیات، زبان، تاریخ و فرهنگ ایران و افغانستان می پردازد.

 

زبان فارسی به عنوان یکی از زبان­هایی که در دانشکده علوم اسلامی ارائه می­شد، از سال 1950 در دانشگاه ورشو تدریس شده است. بعد از آن، مطالعات ایرانی به دانشکده خاورمیانه انتقال داده شد و سپس، بخش مهمی از دانشکده مطالعات ایرانی و ترکی را به خود اختصاص داد. این دانشکده با شکل و ظاهر کنونی آن در سال 1996 به بخشی از موسسه مطالعات شرق شناسی دانشگاه ورشو تبدیل شده و نهایتاً پایه­گذاری شد.

در طول 30 سال گذشته مطالعات ایرانی آشنایی دانشجویان این رشته با تاریخ و فرهنگ ایران، ادبیات کلاسیک و معاصر، مذهب و فلسفه ایرانی، هنر ایرانی، موسیقی و تئاتر ایرانی بوده است.

این دانشکده برای دانشجویان یک برنامه 5 ساله را تهیه و تنظیم نموده است که سه سال آن به دوره کارشناسی و دو سال باقیمانده به دوره کارشناسی ارشد اختصاص دارد.

دروس ارائه شده در این 5 سال عبارتند از:

سال اول

زبان فارسی، قواعد فارسی، خواندن متون فارسی، جغرافیای ایران و افغانستان، تاریخ ایران و افغانستان، زبان های اروپایی، زبان­های شرقی، تاریخ هنر اسلامی، تاریخ فلسفه

سال دوم

زبان فارسی، قواعد فارسی، خواندن متون فارسی، تاریخ ایران و افغانستان، تاریخ ادبیات فارسی، تاریخ هنر اسلامی، سمینار درسی در مورد ایران، زبان­های شرقی، زبان های اروپایی

سال سوم

 زبان فارسی، خواندن متون فارسی، تاریخ ادبیات فارسی، سمینار (ادبیات، تاریخ، فرهنگ)، دروس خاص، زبان­های شرقی

سال چهارم

زبان فارسی، خواندن متون فارسی، سمینار ، دروس خاص، زبان­های شرقی

سال پنجم

زبان فارسی، خواندن متون فارسی، زبان­های شرقی

 

دانشکده مطالعات ایرانی لندن (انگلستان)

عنوان به زبان اصلی

London Academy of Iranian Studies (LAIS)

نشانی

London London Academy of Iranian Studies

121 Royal langford, 2 Greville Rd, London, Nw 65 HT. UK

Tel: 0044 20 6792 2491

Fax: 0044 20 7209 4727

E-mail: philosophy @iranianstudies.org

معرفی

این دانشکده به دنبال دستیابی به اهداف زیر می باشد:

- انجام تحقیقات و پژوهش­های دانشگاهی در زمینه مسائل اجتماعی، سیاسی و فرهنگی ایران معاصر

- ایجاد بستری برای گفت­و گو میان نخبگان ایرانی و غربی

- ارائه دیدگاه ایران درباره امور اجتماعی، سیاسی و فرهنگی جهان

- ترتیب دادن کنفرانس­ها و سمینارهایی درباره ایران، خاورمیانه، جهان اسلام، ایران و غرب که یکی از آنها سمیناری درباره هویت ایرانی بود و در 16 ژانویه 2005 برگزار شد.

پروژه­ها

این دانشکده به چاپ و انتشار یکسری از کتب در زمینه مطالعات ایرانی اقدام نموده است که اهم آن عبارتند از:

1- «تفکرات جلال الدین رومی» به کوشش "سید ج صفوی"، 2003، این کتاب مشتمل از 15 مقاله بوده و از 4 بخش تشکیل شده است. این 4 بخش عبارتند از: «ساختار و روش شناسی مثنوی»، «رابطه بین انسان و خداوند»، «عشق در آثار جلال الدین رومی»، «رابطه متقابل جلال الدین رومی با دیگر پژوهشگران و تأثیر وی بر دیگر پژوهشگران».

نویسندگان مقالات کتاب، پژوهشگران و اساتیدی از دانشگاه­های مختلف آسیایی، اروپایی و آمریکایی می­باشند.

2- «ملاصدرا و فلسفه تطبیقی علیت»، به کوشش "سید ج صفوی"، 2003

علیت در فلسفه اسلامی و غربی یک مبحث بسیار پیچیده بوده که در سطوح مختلف به آن پرداخته می­شود. این کتاب یک رهیافت شناخت­شناسانه و هستی­شناسانه را درباره علت و علیت ارائه داده و برخی از انواع علیت را توضیح می­دهد. در این کتاب همچنین از رابطه بین علیت و دکترین­های مهم فلسفی سخن به میان می­آید.

این کتاب مشتمل بر 17 مقاله و 6 بخش می­باشد. بخش­های کتاب عبارتند از: «علیت در فلسفه اسلامی»، «علیت در تفکر ملاصدرا»، «علیت: یک رهیافت تطبیقی فلسفی»، «پیش­بینی و روان­شناسی»، «علیت و فرآیند جهان»، «خداوند و علیت» که مقاله­های کتاب توسط پژوهشگران دانشگاه­های آسیایی، اروپایی و آمریکایی به رشته تحریر درآمده است.

3- «گفت­و گوی میان تمدن­ها»: به کوشش "سید ج صفوی"، 2003

این کتاب مشتمل از 43 مقاله است و به 5 بخش تقسیم شده است. در این کتاب ابعاد مختلف گفت­و گوی تمدن­ها به عنوان تنها ابزار برای دست­یابی به صلح جهانی مورد تحلیل قرار گرفته است.

پنج بخش این کتاب عبارتند از: «جهانی شدن»، «اسلام و مسلمانان»، «مذاهب و فرهنگ­ها»، «فلسفه و عرفان»، و «روابط بین­الملل».

مقالات این کتاب نیز عمدتاً توسط پژوهشگران دانشگاه­های آسیایی، اروپایی و آمریکایی نگاشته شده است.

4- «برداشتی فلسفی مطابق با دیدگاه ملاصدرا»، به کوشش "سید ج صفوی"، 2003

این کتاب نیز مشتمل از 19 مقاله بوده و مقالات آن هم عمدتاً توسط پژوهشگران دانشگاه­های آسیایی، اروپایی و آمریکایی نوشته شده است.

5- «بررسی تطبیقی فلسفه اسلامی و غربی»، به کوشش "سید ج صفوی"، 2003

این کتاب نیز مشتمل بر 8 مقاله بوده که توسط پژوهشگران و اساتید دانشگاه­های آسیایی، اروپایی و آمریکایی نوشته شده است.

6- «جایگاه فلسفه اسلامی در زمان حال؛ گفت­و گویی با سید حسین نصر»، به کوشش "سید ج صفوی"، 2003

این کتاب به دو زبان فارسی و انگلیسی نوشته شده است.

دانشکده یکسری کتب را نیز در آینده منتشر خواهد کردکه عبارتند از:

1-    ساختار مثنوی رومی           3- منطقه دریای خزر

2-    سیاست خارجی ایران          4- آسیای مرکزی

پروژه­ها

مؤسسه اخیراً یکسری برنامه­های جدید را ترتیب داده است که آن را قادر می­سازد با حکومت جمهوری اسلامی ایران همکاری علمی و دانشگاهی داشته باشد. از جمله پایه­گذاری یک سری همکاری­های متقابل علمی بین جوامع دانشگاهی ایران و ایالات متحده آمریکا و زمینه­سازی جهت حضور مجدد محققین آمریکایی در ایران. برای رسیدن به این هدف نیز، مؤسسه یک سری فرصت­های مطالعاتی و تحقیقاتی شش ماهه را برای دانشجویان سال سوم دانشکده­ها فراهم نموده است و همچنین یک فرصت مطالعاتی و تحقیقاتی دو ماهه را هم برای دانشجویان دوره تحصیلات تکمیلی تدارک دیده است تا این دسته از دانشجویان در مؤسسه دهخدا در تهران در زمینه مطالعات ایرانی آموزش لازم را فراگیرند.

 

مؤسسه ایران­شناسی (اتریش)

عنوان به زبان اصلی

Institut for Iranistik/Institute of Iranian Studies (Austria)

نشانی

Institut for Iranistik

The Austrian Academy of Sciences

Prince Eugen road 8-10

A- 1040 Vienna

Austria

Director (مدیر)

+ 43-1-51581-7810

+43-1-515181-7830

bert.fragner@oeaw.ac.at

Secretariat (منشی)

+43-1-51581-7800

+43-1-51581-7830

Iran-office@oeaw.ac.at

Library (کتابخانه)

+43-1-51581-7890

Iran-bib1@oeaw.ac.at

معرفی

"مؤسسه ایرانشناسی" پس از سال­ها تلاش از سوی متفکرانی نظیر "لایب نیتس"، در سال 1847 بنیان نهاده شد. ساختمانی که مؤسسه ایرانشناسی اتریش در آن واقع شده، یکی از قدیمی­ترین ساختمان­های شهر وین است.

پروفسور "برت جرج فراگنر" (B.J.Fragner) رئیس مؤسسه ایرانشناسی اتریش است. پایه­گذار اصلی ایرانشناسی در کشور اتریس، پروفسور "هامر پورگشتال" می­باشد.

هامر پورگشتال، در سال 1809 اقدام به تأسیس نشریه ادبی "گنجینه شرق"کرد که تا سال 1819 مقالات و متون فراوانی درباره زبان، ادبیات و فرهنگ اسلامی ایران در آن منتشر نمود. وی همچنین در سال­های 1813تا 1814، دیوان اشعار حافظ را به آلمانی ترجمه و منتشر کرد.

مطالعات ایرانشناسی در سال­های 1969 تا 2002 در "کمیسیون ایرانشناسی"فرهنگستان علوم اتریش متمرکز شد.

پروژه­ها

1-    ایجاد شبکه پژوهش­های ایرانشناسی اروپای مرکزی

2-    ششمین کنگره مطالعات ایران­شناسی در اروپا (سال 2007)

3-    بردگی نظامی در عصر صفوی (مروری بر اسرای نظامی گرجی (غلامان در دوره صفویه)

4-    مینیاتورهای شاهنامه           6- فرایند مدرنیزاسیون در ایران

5-    هویت­های ایرانی               7- قومیت: ایرانیان در وین و برساخته شدن هویت­ها

انتشارات

اکثر انتشارات این مؤسسه به زبان اتریشی می­باشد. برخی از آثار منتشر شده توسط این مؤسسه چنین است:

1-    ایران و اسامی ایرانی در نوشته­های گزنفون (2002)

2-    بحثی درباره مشکلات دست نوشته­های خطی (1989)

3-    توسعه مراکز و خانه­های شبیه قصر (place-like housing) در ایران (1989)

4-    دایره­المعارف ایرانیکا آرمنو آیبریکا (IranicaArmenoIberica) (1993)

5-    مطالعه اسلامی قصرهای ایرانی (1987)

6-     منابع قدیمی ادبی برای فهم سیاست خارجی عصر ساسانی (1985)

7-    کتابشناسی ایران (1985)

8-    مسجد جامع داراب، جنوب ایران (1984)

9-    تتمه­ای بر مجموعه کتیبه­های قدیمی پارسی (Supplement for the Collection of the Old persian Inscriptions)  (1978)

10-    مٌهر نوشته­های قدیمی ایران (1981)

 

مؤسسه مطالعات ایرانی دانشگاه برلین (آلمان)

عنوان به زبان اصلی

FreieUniversitt Berlin

InstitutFrIranistik – Iranian Studies

نشانی

Schwendenersrt 17

14195 Berlin

Germany

Tel . (Secr.): +49(0)30-838-53578

Fax: +49 (0) 30-838-56493

E-mail: Iranist@Zedat.fu-berlin.de.

http://www.fu.berlin.de/iranistik

معرفی

مؤسسه مطالعات ایرانی، بخشی از دانشکده «تاریخ و مطالعات فرهنگی» دانشگاه فِرِی (Freie) می­باشد که دربرگیرنده حوزه­های مطالعاتی دیگری در رابطه با شرق از قبیل موضوعاتی که به حوزه خاورمیانه و خاور نزدیک مربوط می­شوند، نیز می­باشد مطالعات ایرانی، مطالعات شرق باستان، مطالعات اعراب، تاریخ هند، زبان و ادبیات هندی، مطالعات اسلامی، مطالعات ترکی و ... در حوزه فعالیت این مؤسسه قرار می­گیرد.

تصمیم­گیری­های مؤسسه توسط شورای مؤسسه و شورای دانشکده که متشکل از نمایندگان چهار گروه کاری در دانشگاه یعنی اساتید، دانشجویان، کارمندان و اساتید مدعو می­باشد صورت می­گیرد. این افراد هر 2 سال یکبار انتخاب می­شوند.

پروژه­ها

برنامه­های پژوهشی

حوزه مطالعات ایرانی به زبان­ها و متون راجع به تاریخ جوامع، مذاهب و فرهنگ مادی و معنوی ایران از زمان گذشته تا حال مربوط می­شود. این حوزه مطالعاتی از یک طرف به تحقیق درباره بیش از بیست زبان متفاوت ایران مدرن، میانه و باستان می­پردازد و از سوی دیگر به عنوان یک رشته فرهنگی، اجتماعی و تاریخی به تحقیق و پژوهش درباره تاریخ، سازمان­های اجتماعی، مذاهب و ادبیات مردم ایران از اولین دوران وجود شواهد مکتوب تا زمان حال می­پردازد که خود دربرگیرنده دوره­ای تقریباً سه هزار ساله می­باشد.

حوزه تحقیقاتی در این رشته فقط به حوزه جغرافیایی کشور ایران محدود نمی­شود بلکه مناطق دیگر را که جزء کشور ایران بوده­اند و زبان فارسی در آن مناطق مورد استفاده قرار می­گرفته و اسناد مربوط به آن در دسترس می­باشد یعنی از چین و ترکستان در مشرق تا مصر در غرب را نیز دربر­می­گیرد.

آموزش و پرورش در حوزه مطالعات ایرانی که در این مؤسسه صورت می­گیرد شامل دو بخش  عمده می­باشد. یکی دوران پیش از اسلام و دیگری دوران اسلامی که ایران مدرن هم در بخش دوم جای می­گیرد. به علت توسعه و گسترش این رشته دانشگاهی، این دو بخش در دیگر مؤسسات پژوهشی و آموزشی جمهوری فدرال آلمان نیز مورد استفاده، بررسی و تحقیق قرار گرفته است. یکی از اهداف مهم آموزش و پژوهش رشته مطالعات ایرانی در این مؤسسه، تحقیق و بررسی درباره تداوم و عدم تداوم فرهنگ ایرانی در طول چند قرن گذشته یعنی دوره زرتشتی تا دوره اسلامی می­باشد.

یکی از حوزه­های اصلی تحقیق در این رشته، بررسی حقوق دوره ماقبل اسلامی یعنی حقوق دوران زرتشتی و تأثیر آن بر توسعه دیگر نظام­های حقوقی مثل حقوق اسلامی (شیعه) و حقوق یهودی می­باشد بخصوص اینکه حقوق اسلامی از زمان وقوع انقلاب اسلامی در ایران در سال 1979، نقش مهمی را ایفا کرده است.

از دیگر حوزه­های مطالعاتی این مؤسسه، ادبیات فارسی مدرن و کلاسیک، زبان و ادبیات کردی و تاریخ و جامعه افغانستان می­باشد. در حوزه زبان فارسی مدرن، توجه زیادی به اشعار و نثرهای نوشته شده توسط زنان در قرن بیستم (قبل و بعد از انقلاب اسلامی ایران) شده است. در این حوزه از پژوهش بخصوص آثار تئوریک انجام گرفته در زمینه مطالعات جنسیتی و مطالعات زنان و روش­های پژوهشی آن آثار مورد توجه جدی قرار گرفته است. نتایج پروژه­های تحقیقاتی در زمینه­های ذکر شده به صورت کتب و مقالات، توسط مؤسسه منتشر می­شود.

برنامه­های آموزشی

در کنار درس زبان (فارسی و کردی) و درس­های پایه، برنامه آموزش مطالعات ایرانی به بخش­های زیر تقسیم می­شود:

1-    زبان­ها، تاریخ، ادبیات و مذاهب ایران قبل از اسلام

2-    ادبیات فارسی مدرن و کلاسیک

3-    زبان­ها، تاریخ و مذاهب ایران در دوره اسلامی و از جمله ایران دوره مدرن

4-    زبان، تاریخ و ادبیات مردم کرد

5-    زبان، تاریخ و ادبیات مردم افغانستان

حوزه­های اصلی تحقیق و پژوهش

تحقیق و پژوهش در مؤسسه مطالعات ایرانی بر موضوعات زیر متمرکز می­شود:

-         انجام کارهای زبان­شناسانه بر روی متون ایران دوره میانه

-         حقوق دوره ماقبل اسلام در ایران و تأثیر آن بر دیگر نظام­های حقوقی

-         پذیرش دین زرتشتی در دوره ساسانی (قرون 3 الی 7 م)

-         زبان و ادبیات کردی: گویش­شناسی و واژه­شناسی

-         ادبیات فارسی مدرن

-         مطالعات زنان و مطالعات جنسیتی

-         جوامع در حال گذار، تاریخ سیاسی افغانستان

 

مرکز مطالعات ایرانی دانشگاه دورهام (انگلستان)

عنوان به زبان اصلی

University of Durham

Center for Iranian Studies

نشانی

Center for Iranian studies

Institute for Middle Eastern and Islamic Studies  

University of Durham, Al-Qasimi Building, Elvet Hill Road,

Durham, DH 1 3IV,

UK

Tel: +44(0) 191 334 5664

Fax: +44(0) 191 334 5661

E-mail: Cis.mail@durham.ac.uk

http://www.dyr.ac.uk/imeis/cis/cis-study.htm

معرفی

«مرکز مطالعات ایرانی» به عنوان یک نهاد تحقیقاتی وابسته به مؤسسه مطالعات اسلامی و خاورمیانه در دانشگاه دورهام تأسیس شد. هدف اصلی از تأسیس این مرکز، تشویق اساتید، پژوهشگران و دانشجویان به انجام تحقیق در زمینه مطالعات ایرانی در کشور انگلستان می­باشد و برای تحقق هدف مذکور اقدامات زیر صورت می­گیرد:

الف) تشویق ارتباط بین دانشگاه­ها و مؤسسات علمی و پژوهشی در انگلستان و ایران

ب) برگزاری سمینارها، همایش­ها، گروه­های کاری و کنفرانس­ها به منظور ارائه آخرین تحقیقات و پژوهش­های صورت گرفته در زمینه مطالعات ایرانی در حوزه­ها مختلف.

ج) چاپ و انتشار مطالعات صورت گرفته در زمینه مطالعات ایرانی که این امر مخصوصاً از طریق چاپ و انتشار مجله "خاورمیانه دورهایم" صورت می­گیرد.

پروژه­ها

درواقع دانشگاه دورهام به تشویق و گسترش رشته مطالعات ایرانی در انگلستان مبادرت ورزیده است و برای انجام این امر، پنج گروه دانشگاهی را که در زمینه تاریخ، سیاست، فرهنگ، زبان و معماری ایرانی مشغول مطالعه می­باشند مشخص نموده است. این دانشگاه همچنین دارای منابع غنی کتابخانه­ای در زمینه مطالعات ایران مدرن می­باشد که اطلاعات آن دائماً در حال تکمیل شدن می­باشد. دانشگاه دورهام اخیراً یک موافقتنامه همکاری را با دانشگاه تهران امضاء کرده است که طبق آن موافقتنامه از سفر تحقیقاتی محققین و دانشگاهیان دانشگاه­های ایران به آن دانشگاه استقبال نموده است.

مرکز مطالعات ایرانی دانشگاه دورهایم هرساله یکسری سخنرانی­های علمی را که معمولاً در ماه فوریه برگزار می­شود، ترتیب داده و ماحصل آن سخنرانی­ها را در یک شماره ویژه "خاورمیانه دورهایم" به چاپ می­رساند.

به­علاوه مرکز، در تشکیل گروه­های کاری، سمینارها، همایش­ها و کنفرانس­های علمی در زمینه ابعاد مختلف مطالعات ایرانی نقش مهمی را ایفا نموده است که از آن جمله می­توان به تشکیل گروه کاری در زمینه موسیقی ایرانی با همکاری دانشکده موسیقی دانشگاه، برگزاری کنفرانس در زمینه سیاست خارجی ایران، برگزاری کنفرانس در زمینه دوره ساسانی با همکاری دانشکده معماری دانشگاه و برگزاری یک کنفرانس مهم در زمینه مطالعات ایرانی در انگلستان اشاره داشت.

این مرکز یک سری برنامه­ها را در سطح کارشناسی و یکسری برنامه­ها را در سطح تحصیلات تکمیلی (کارشناسی ارشد و دکتری) دارد که در آن برنامه­ها به ابعاد مختلف حوزه مطالعات ایرانی پرداخته     می­شود. اما مرکز مطالعات ایرانی خواهان ایجاد رشته "مطالعات ایرانی" در سطح فوق­لیسانس (کارشناسی ارشد) در آینده نزدیک می­باشد. این برنامه­ها در سطح کارشناسی عبارتند از:

- تاریخ و سیاست خاورمیانه به زبان فارسی

- زبان عربی و فارسی

این برنامه­ها در سطح کارشناسی ارشد عبارتند از:

- تاریخ خاورمیانه از 1876 تا کنون         - روابط بین­الملل (خاورمیانه)

- سیاست خاورمیانه                           - مطالعات اسلامی معاصر

- مطالعات خاورمیانه

همچنین حوزه­های مطالعاتی تخصصی این مرکز عبارتند از:

1- تاریخ

تاریخ و فرهنگ ایران در دوره­های قرون وسطی، ماقبل مدرن، ابتدای دوره مدرن و خود دوره مدرن

2- روابط بین­الملل

- ایران و آسیای مرکزی                              - روابط ایران و اتحادیه اروپا

- ایران و جهان عرب                                    - جهانی شدن و تعاملات فرهنگی

3- سیاست

- تحولات سیاسی داخلی                   - مذهب

- جهت­گیری­های سیاست خارجی        - شیعه­گرایی

4-زبان

-         زبان فارسی کلاسیک و مدرن

5- معماری

- خاور نزدیک دوره باستان

- ایران دوره ساسانی و ایران اوایل دوره اسلامی (اسلامی شدن ایران)

پژوهشگران مطالعات ایرانی



آخرین مباحث در این زمینه
فهرست موضوعی
لینک های کاربردی
وب ابزار